Art stations fundation - by Grażyna Kulczyk

Studio Słodownia +3
Caroline Simon Stück performance

concept, choreography, performance 
Caroline Simon

concept, dramaturgy, direction 
Silke Z. 

management, PR 
Mechtild Tellmann 


die bühne in der brotfabrik bonn

made with the support of 
unststiftung NRW, SK Stiftung Kultur


Dance from North Rhine-Westphalia

Following years’ long collaboration within the European Dancehouse Network, at the invitation of Tanzhaus NRW Düsseldorf, Stary Browar will become the principal centre of the dance program of the season in Poland. Throughout October will we host in Poznań a large number of performances and art projects involving Polish and German artists.

Adding humour, fantasy and irony, Caroline Simon interprets theatre art as a space for the projection of the viewer’s imagination. She plays with stereotypes of the world of dance and those in our heads. Problems of everyday life, dreams and hopes intermingle here with an illusory world of the stage. We watch bits and pieces of everyday life and fragments of life captured on the stage.

“Caroline Simon thematises in her performance the creation of an ideal world on the stage. In a perfectly ironic monologue she merges an incredible choreography with a passionate romance... This hilarious and cabaret-like dance performance is a great success.”

Nicole Strecker, Kölner Stadt-Anzeiger

“Stück” was nominated for the 2008 Cologne Dance Award and was awarded at Aerowaves 2008.